气体增压泵和气液增压泵在工业领域有着广泛的应用,都具有可靠性高、免维护、寿命长等特点,它们的工作原理是一样的。虽然,这两种类型的泵产品同属于气体增压泵,但是两者的增压介质不同。在此提醒您气体增压泵和气液增压泵两种设备可不能混用!
Gas booster pump and gas-liquid booster pump are widely used in industrial field. They have the characteristics of high reliability, maintenance free and long service life. Their working principle is the same. Although these two types of pump products belong to the same gas booster pump, their booster media are different. I would like to remind you that gas booster pump and gas-liquid booster pump can not be mixed!
从名称可以看出,气体增压泵主要用于气体(氮气、氦气、氧气等)的增压,而液体增压泵主要用于液体(水、液压油、乳化液等)的加压;虽然,两者的工作原理是一样的,只是加压部分不同。气体增压泵的增压部分为活塞式,气液增压泵的增压部分为柱塞式。
It can be seen from the name that the gas booster pump is mainly used to pressurize gases (nitrogen, helium, oxygen, etc.), while the liquid booster pump is mainly used to pressurize liquids (water, hydraulic oil, emulsion, etc.); Although the working principle of the two is the same, the pressurized part is different. The pressurization part of the gas booster pump is piston type, and the pressurization part of the gas-liquid booster pump is plunger type.
气液增压泵不能用于气体加压。这是因为气液增压泵的工作腔有间隙。在压缩室中,气体将被压缩和膨胀。但是,值得注意的是,气体不能被压缩。
The gas-liquid booster pump cannot be used for gas pressurization. This is because there is a gap in the working chamber of the gas-liquid booster pump. In the compression chamber, the gas will be compressed and expanded. However, it is worth noting that the gas cannot be compressed.
压缩出来的,而对于
气体增压泵来说,大部分也是用来增压气体的,很少用在液体增压中,所以一般情况下气体增压泵和气液增压泵不能混用,这也是由于这两种泵使用不同的密封结构。因此,一定要记住,气体增压泵和气液增压泵不能混用。
Compressed, and for the gas booster pump, most of them are also used to pressurize gas, and rarely used in liquid pressurization. Therefore, generally, the gas booster pump and gas-liquid booster pump cannot be mixed, which is also because the two pumps use different sealing structures. Therefore, it must be remembered that gas booster pump and gas-liquid booster pump cannot be mixed.
此外,增压泵是各类压力设备的核心配置,虽然口碑好的增压泵本身已经具备了的使用性能,但面对各种不同设备与环境,仍需要注意规范性的操作并适时进行良好的维护保养才能延长其使用寿命。
In addition, booster pump is the core configuration of all kinds of pressure equipment. Although the booster pump with good reputation has excellent performance, it still needs to pay attention to standardized operation and timely good maintenance in order to prolong its service life in the face of various equipment and environments.
增压泵使用前应根据工作环境和使用的操作对象,根据实际工况进行调整。整个液压设备的运行速度并不是越快越好,还要满足增压泵的运行速度范围。超过指定的运行速度将导致故障问题。并且因为超标高速运行也会导致各条线路出现问题,增压泵停止工作。
Before use, the booster pump shall be adjusted according to the working environment and the operating object and the actual working conditions. The operation speed of the whole hydraulic equipment is not the faster the better, but also to meet the safe operation speed range of the booster pump. Exceeding the specified operating speed will cause fail safe problems. And because the high-speed operation exceeds the standard, it will also lead to problems in all lines, and the booster pump will stop working.
增压泵运行时,系统对油品的纯度要求较高,要求操作者在日常使用中严格控制油品的清洁度,避免污染,并定期检查油品的性能,以保证运行整个设备的工艺流程顺利进行,油品污染后需精滤或更换新的工作油。
When the booster pump is running, the system has high requirements for the purity of oil products. The operator is required to strictly control the cleanliness of oil products in daily use to avoid pollution, and regularly check the performance of oil products to ensure the smooth process of the whole equipment. After the oil products are polluted, it is necessary to fine filter or replace with new working oil.
每次使用前,必须检查增压泵的正常使用功能,特别是各实体部件是否完好,有无松动现象。这一点重要,直接影响到整个操作的,因为在连续使用过程中设备难免会出现松动,所以在使用前适当检查稳定性很重要。更多内容就来网站
www.feileisi.com关注了解吧!
Before each use, the normal use function of the booster pump must be checked, especially whether the physical parts are intact and loose. It is very important to check the stability of the equipment before use, which will directly affect the safety of the whole operation. For more information, please visit www.feileisi.com Com follow and understand!